Posted by Kuala Lumpur, 30 November 2021 – Carousell Group, the leading classifieds group in Greater Southeast Asia, addresses the issue of overconsumption in its inaugural Carousell Recommerce Index 2021, a Carousell Green initiative to highlight the importance of sustainability and recommerce in the Greater Southeast Asia region. The report covers findings from four Carousell Group brands namely Carousell, Chợ Tốt, Mudah.my and OneKyat, across eight markets – Hong Kong, Indonesia, Malaysia, Myanmar, the Philippines, Singapore, Taiwan and Vietnam, involving over 3,000 buyers and sellers.
In Malaysia, almost eight out of 10 people have made secondhand purchases before, with a strong preference for buying Photography and Electronics such as computers, mobile phones and tablets (46%). Meanwhile, top-selling categories are Home, Furniture and Appliances (48%), with thousands of items making their way to new homes instead of landfills, providing income to sellers and delivering value for money to buyers.
“At Carousell, we have always aimed to provide a new lease of life for underused items, as a means to reduce waste and to help people get more value for money. Over the last two years, normal consumer behaviour has been upended by the pandemic, hence the Carousell Recommerce Index is a timely ‘report card’ on where we are now, and how we can make secondhand the first choice in our effort to practice a more sustainable lifestyle and support a circular economy,” explained Tang Siew Wai, Country Head (Malaysia), Carousell.
As for motivations for buying secondhand, 78% of Malaysian respondents who have purchased secondhand items before cite ‘value for money’ as the top reason, coming out ahead of the regional average of 68%.
Overall in the region, Fashion remains the top category with the most secondhand listings (29%), with Women’s Fashion dominating the top spot across the region, and Men’s Fashion becoming increasingly popular. This is echoed in Malaysia where Men’s Fashion surged 76% in listing views and 74% in listings created on Carousell Malaysia, with men’s tops followed by sneakers as the most popular purchases. Men’s Fashion also saw strong interest on Mudah.my, leading the way for its parent category Home and Personal Items to reach second place in 2020.
However, on Mudah.my, Autos takes the lead from 2018 – 2020 in terms of the most number of secondhand listings and the most demand for secondhand. With the launch of the Carousell Auto Group earlier this year, this category is anticipated to be a key area of growth as more individuals seek safe and reliable vehicles for safety and other reasons, without the burden of financing a new set of wheels.
Regardless of fluctuations in buying and selling, Carousell Group continues to make headway in fostering community while promoting secondhand. This includes Malaysia’s Betul-betul Free campaign, which was inspired by generous users who listed items for free using the hashtag #blessings. The popularity of the campaign led to a dedicated Free Items category that is now available in Singapore, Hong Kong, Taiwan, Malaysia and the Philippines on Carousell, as well as Chợ Tốt in Vietnam and OneKyat in Myanmar.
Lucas Ngoo, Co-founder, Carousell Group said, “As a pioneer for mobile classifieds in the region, Carousell Group has been constantly working to remove friction and enable secure, seamless transactions. With the use of AI and data, we have been focused on accelerating our recommerce leadership in the region to make buying secondhand trusted and convenient. This, in turn, will help to solve the meaningful problem of overconsumption with recommerce and thus make secondhand the first choice for consumers.”
The Carousell Recommerce Index (2021 Report) is available for download here.
# # #
About Carousell Group
Carousell Group is the leading classifieds group in Greater Southeast Asia on a mission to inspire the world to start selling, and to make secondhand the first choice. Founded in August 2012 in Singapore, the group has a leading presence in eight markets under the brands Carousell, Mudah.my, Cho Tot and OneKyat, serving tens of millions of monthly active users. Carousell is backed by leading investors including Telenor Group, Rakuten Ventures, Naver, STIC Investments and Sequoia Capital India. Visit here for more information.
LAPORAN INDEKS PERDAGANGAN SEMULA (RECOMMERCE) CAROUSELL 2021 DEDAHKAN PENINGKATAN SOKONGAN UNTUK PENGGUNAAN YANG LESTARI DAN EKONOMI PEKELILING
Aspek praktikal dan gangguan akibat pandemik membuka laluan kepada kadar penerimaan yang lebih besar merentasi kategori Fesyen, Alatan Elektronik dan Kenderaan di Malaysia
Kuala Lumpur, 30 November 2021 – Carousell Group, kumpulan jual beli dalam talian terkemuka di Asia Tenggara dan Taiwan, menangani isu penggunaan berlebihan dalam Laporan Indeks Perdagangan Semula (Recommerce) Carousell 2021, iaitu sebahagian daripada inisiatif Carousell Green untuk menekankan kepentingan kelestarian dan perdagangan semula di rantau Asia Tenggara dan Taiwan. Laporan ini merangkumi penemuan daripada empat jenama Carousell Group iaitu Carousell, Cho Tot, Mudah.my dan OneKyat, yang merentasi lapan pasaran – Hong Kong, Indonesia, Malaysia, Myanmar, Filipina, Singapura, Taiwan dan Vietnam, serta melibatkan lebih 3,000 pembeli dan penjual.
Di Malaysia, hampir lapan daripada 10 orang pernah membeli barangan terpakai sebelum ini, dengan kecenderungan yang tinggi untuk membeli Alatan Fotografi dan Elektronik (Photography and Electronics) seperti komputer, telefon bimbit dan tablet (46%). Sementara itu, kategori dengan jualan terbanyak adalah Peralatan Isi Rumah dan Perabot (Home, Furniture and Appliances, 48%), dengan beribu-ribu barangan menuju ke rumah baharu dan bukannya ke tapak pembuangan sampah, yang membolehkan penjual menjana pendapatan dan memberi nilai kewangan kepada pembeli.
“Di Carousell, kami sentiasa mensasarkan untuk memberikan nafas baharu kepada barangan yang jarang digunakan, sebagai satu cara mengurangkan pembaziran dan membantu orang mendapatkan lebih nilai kewangan. Dalam tempoh dua tahun kebelakangan ini, pandemik ini telah mengubah tingkah laku biasa pengguna; oleh itu, Laporan Indeks Perdagangan Semula Carousell adalah ‘kad laporan’ yang tepat pada masanya untuk menjelaskan kedudukan kita sekarang dan bagaimana kita boleh menjadikan barangan terpakai sebagai pilihan pertama dalam usaha untuk mengamalkan gaya hidup yang lebih lestari dan menyokong ekonomi pekeliling,” jelas Tang Siew Wai, Pengurus Negara (Malaysia), Carousell.
Dari segi motivasi untuk membeli barangan terpakai, 78% responden Malaysia yang pernah membeli barangan terpakai sebelum ini menyatakan ‘nilai kewangan’ sebagai sebab utama, mendahului purata serantau (68%).
Secara keseluruhannya di rantau ini, Fesyen kekal sebagai kategori teratas dalam penyenaraian barangan terpakai (29%), dengan Fesyen Wanita (Women’s Fashion) mendominasi tempat pertama di seluruh rantau ini, makanala Fesyen Lelaki (Men’s Fashion) pula kian popular. Keadaan ini juga tercermin di Malaysia di mana Fesyen Lelaki meningkat sebanyak 76% dalam penyenaraian yang dilihat (listing views) dan 74% dalam penyenaraian yang dihasilkan (listings created) di Carousell Malaysia, dengan pembelian barangan yang paling popular ialah baju lelaki, diikuti oleh kasut sneakers. Fesyen Lelaki juga mendapat tumpuan minat ramai di Mudah.my; mendahului dalam kategori induknya Barangan Rumah dan Peribadi (Home and Personal Items) yang mencapai tangga kedua pada tahun 2020.
Bagaimanapun, di Mudah.my, kategori Kenderaan (Auto) mengungguli tempat teratas bagi tahun 2018 – 2020 dari segi jumlah penyenaraian dan permintaan barangan terpakai yang paling banyak. Dengan pelancaran Carousell Auto Group pada awal tahun ini, kategori ini dijangka akan menjadi ruang pertumbuhan utama kerana semakin ramai orang mencari kenderaan yang selamat dan boleh dipercayai demi keselamatan dan sebab-sebab yang lain, tanpa menanggung beban kewangan membeli kenderaan baharu.
Turun naik dalam pembelian dan penjualan tidak menghalang Carousell Group untuk terus mendahului usaha memupuk semangat kemasyarakatan di samping menggalakkan penggunaan barangan terpakai. Ini termasuklah kempen Betul-betul Free di Malaysia, yang diinspirasikan oleh pengguna dermawan yang memberikan barangan mereka secara percuma dengan menggunakan hashtag ‘#blessings’ dalam tajuk penyenaraian mereka. Sambutan hangat kempen inilah yang membawa kepada wujudnya kategori khas Barangan Percuma (Free Items) yang kini turut didapati di Carousell Singapura, Hong Kong, Taiwan, Malaysia dan Filipina termasuklah di Cho Tot di Vietnam dan OneKyat di Myanmar.
Lucas Ngoo, Pengasas Bersama, Carousell Group berkata, “Sebagai pelopor jual beli mudah alih di rantau ini, Carousell Group sentiasa berusaha untuk mengurangkan halangan dan membolehkan proses jual beli berjalan dengan selamat dan lancar. Penggunaan kecerdasan buatan (AI) dan ciri data membolehkan kami memberi tumpuan untuk merancakkan lagi kepimpinan kami dalam perdagangan semula di rantau ini bagi menjadikan pembelian barangan terpakai boleh dipercayai dan mudah. Perdagangan semula akan membantu menyelesaikan masalah penggunaan berlebihan dan seterusnya menjadikan barangan terpakai sebagai pilihan pertama pengguna.”
Indeks Perdagangan Semula Carousell (Laporan 2021) boleh dimuat turun di sini.
Mengenai Carousell Group
Carousell adalah kumpulan iklan baris terkemuka di Asia Tenggara, Hong Kong dan Taiwan dengan misi kami untuk menginspirasikan dunia supaya mula menjual, dan bagi menjadikan barangan terpakai sebagai pilihan pertama. Dilancarkan pada bulan Ogos 2012 di Singapura, kumpulan ini mempunyai kehadiran terkemuka di lapan pasaran dengan jenama Carousell, Mudah.my, Cho Tot, OneKyat dan Ox Street, melayani puluhan juta pengguna aktif bulanan. Carousell disokong oleh pelabur terkemuka termasuk Telenor Group, Rakuten Ventures, Naver, STIC Investments dan Sequoia Capital India. Lawati di sini untuk maklumat lebih lanjut.
Carousell再买卖指数(2021报告) 显示 人们对可持续消费和循环经济的支持不断增长
实用主义和新冠疫情造成的破坏性为马来西亚时装、电子和汽车类别的更广泛接受程度铺设了发展道路
吉隆坡，2021年11月30日 – 大东南亚领先分类买卖平台Carousell 集团在其首个Carousell再买卖指数(2021报告)中，深度解析过度性消费议题。这是一项重点阐述大东南亚地区可持续消费和再买卖交易重要性的Carousell绿色倡议。这项报告涵盖Carousell 集团旗下四大平台 Carousell、Cho Tot、Mudah.my 和 OneKyat 在八个市场中超过3,000名买/卖家的调查结果，包括香港、印尼、马来西亚、缅甸、菲律宾、新加坡、台湾和越南。
在马来西亚，每 10 人中几乎有 8 人曾经购买过二手商品，人们尤其偏爱购买电脑、手机和平板电脑(46%)等摄影和电子产品。另一方面，家居、家具和电器(48%)是最畅销的类别，成千上万物品被运往新家而不是垃圾填埋场，这样不仅能为卖家提供收入，也让买家获得物有所值的商品。
马来西亚Carousell公司总经理Tang Siew Wai表示：“在 Carousell，我们一直致力于为未充分利用的物品提供新生命，这是我们减少浪费并帮助人们获得更物有所值商品的方法。过去两年期间，疫情大流行已经颠覆了正常的消费者行为，Carousell再买卖指数是恰逢其时的“成绩单”，充分阐述了我们目前所处的位置，以及我们如何致力于使得二手商品成为购物首选，以实践可持续生活方式并支持循环经济。”
至于购买二手商品的原因，曾购买过二手商品的马来西亚受访者中有 78% 将“物有所值”列为首要原因，超过了区域性的 68%平均数据。
总体而言，大东南亚地区最多二手商品创建上架的类别仍然是是时装(29%)，其中女装在各个市场都保持首选类别地位，男装也日趋受到欢迎。马来西亚市场也呼应了这个趋势，男装的商品浏览量和商品创建上架量分别激增了76%和74%。在Mudah.my平台上，用户也展示出对男装的浓厚兴趣，以致其所属的家具和个人物品类别被列为第二名。
无论如何，2018年至2020年期间，汽车类别在Mudah.my平台的上架商品创建量和需求量方面仍然最受欢迎。随着今年较早前Carousell汽车集团的推介，此类别预计将成为增长的关键领域，原因在于越来越多人会基于安全或其他因素，期望在无需负担新车融资情况下寻找安全可靠的车辆。
虽然买卖存在波动情况，Carousell 集团仍然持续推动二手商品，并在社区教育方面取得重大进展。这包括了在马来西亚展开的“真正、绝对免费”(Betul-betul Free)活动，此项目灵感启发自使用#blessings标签将免费物品创建上架的慷慨用户。这项活动的受欢迎程度也催生了免费物品类别，目前新加坡、香港、台湾、马来西亚、菲律宾Carousell平台，以及越南Cho Tot和缅甸OneKyat平台都已经创建了这个类别。
Carousell集团联合创办人吴承翰表示：“作为本区域移动分类市场的先驱，Carousell 集团一直努力改善精益求精，并确保实现安全及无缝衔接的交易。通过应用人工智能和数据，我们一直专注于加速我们在本区域的再买卖商务领导地位，使得购买二手商品变得更可靠、更方便。通过再买卖模式，我们最终将帮助解决具有重大意义的过度消费问题，从而使得二手商品成为消费者首选！”
点击此处下载Carousell再买卖指数(2021报告) 。
有关Carousell旋转拍卖集团
Carousell Group是大东南亚区领先的分类买卖集团，使命是鼓励全球开始销售，使二手产品成为首选。该集团于2012年8月在新加坡成立，以Carousell、Mudah.my、Cho Tot、OneKyat和Ox Street品牌在八大市场中处于领先地位，每月为数千万活跃用户提供服务。Carousell获得了主要投资者的支持，包括Telenor Group、Rakuten Ventures、Naver、STIC Investments和Sequoia Capital India。浏览此处了解更多。
Carousell Press 